Join for FREE | Take the Tour Lost Password?
Shop deviantART for the
holidays and save BIG!
Click here! :holly:
[x]

deviantART

 
About Me Member Digital Artist FairyFutureFemale/Belgium Recent Activity Deviant for 3 Years
Needs Premium Membership
Statistics 58 Deviations
242 Comments
3,603 Pageviews

A Poem

Thu Jan 18, 2007, 3:50 AM
  • Mood: Sadness
  • Listening to: Rain - Breaking benjamin
Recently the mother of a friend of mine died.
I wrote her a poem.
It's a poem in dutch, but i tried to translate it in english.

Dutch version:

Droomzacht engel,
Leg je hoofdje zachtjes neer
dan wieg ik je stilletjes heen en weer.
Doe je oogjes zachtjes toe
want ik weet het, je bent moe.

Je slaat je vleugels voor het laatst uit
En toen had je voor het eerst gehuilt.
Zo sluiten we een hoofdstuk af
met alle liefde die je gaf.
Slaap nu maar zacht
en de zon die nu nog schijnt
is jij die naar me lacht.

English version:

Sweet dreams angel,
Put your head down softly
So i can cradle you silently back and forth.
Close your eyes softly
Cause i know it, you're tired.

You brake out your wings just one last time
and that's the moment you cried for the first time.
This is how we close a chapter
with all the love you gave.
Now sweet dreams
En the sun that still shines
is you who smiles at me.

deviantID

Devious Info

  • Current Residence: Belgium
  • Interests: Dance. Photography
  • Favourite movie: I love Horror, drama, romantic movies and comedy
  • Favourite genre of music: Electro, R&b, Hip- hop & Hardcore, metal & classical music
  • Favourite poet or writer: Shakespeare
  • Favourite photographer: Lara Jade / Foantje
  • Favourite style of art: Expressions and close- ups
  • Favourite cartoon character: Pon and Zi
  • Personal Quote: There's no limite in distance

deviantART Community Board

[x]

Comments


:iconfoantje:
Look who's here :p

--
Check my Photography [link]
:iconghostofthecity:
no problem =D

cute picture ^^
:iconethan93:
Du hast sehr gut kunst! (You have very good art!)
:iconethan93:
Bitte! (You're welcome!)
:iconfairyfuture:
thank you so much !

--
- Don\'t try to understand me, just love me.
:iconfairyfuture:
Thankyou x

--
- There's no limit in distance.
:iconalyssabff:
my best friend is from belgium :D but i cant understand shit when she speaks flemmish

Site Map